It will be almost impossible to keep long clips of audio and video in synch, but if you chop the video into shorter clips you can then trigger them automatically from ableton when required using a midi clip which lasts the length of your audio. It's a fair amount of work but your best option unless ...