pour ceux qui comme moi s'inquiéte un peu quand ca chauffe ...
voici un outil de mesure gratuit présenter par mac bidouille qui a l'aire de bien fonctionner à l'adresse:
http://speedit.increw.org - une extension appelée SpeedIt.
et l'article de présentation sur:
http://www.macbidouille.com/news/2006-05-04/#12728