. i didn't see that you were reloading from a paused/stopped state.
. i can recreate Init() running twice. when the module is 'paused' and then, instead of pressing the 'play' button - pressing CMD-SHIFT-R it does run my loop twice… confirming what you stated in your initial observation.
. i haven't seen that before since i usually put my own 'active/inactive' button in my modules, rather than start/stop them via the Modul8 interface (that way i can turn them on/off via MIDI, OSC, or audio trigger…
. you could send an email to firstname.lastname@example.org
and ask them to take a look at it.
(a nomad. )