It sounds like the issue might be related to how MadMapper processes color information when scaling or rotating content,
paper iotry using a higher bit-depth video format or adjusting the color space settings in both MadMapper and your ArtNet device to see if it reduces the color shifts.